c'est quand même dommage - Anonymous (12-07-2009 02:40)
Emmanuel Ratouis avait baptisé en 1991 si mes souvenirs sont bons un magnifique bloc en 7a, à Franchard cuisinière (crête sud), certes très peu répété compte tenu de l'exposition.
C'est quand même dommage de baptiser une nouveauté de la même façon, même si les moustiques deviennent si virulents avec le réchauffement climatique.
Ou alors serait-ce un hommage?
Dommage

My mistake - Anonymous (12-07-2009 15:20)
Normally i check out the database to be sure not to use a name that is allready in use, but for this one i faled to do.
That morning, while cleaning and trying the boulder we where so viscisly attacked by those little buggers that i couldn't think of a better name for the boulder.
It was not my intention to have some disrespect towards anyone, i come to the forest and live by the rules of it (or i try to do so most of the time).
I will ask Jean-Pierre to change the name as soon as possible.