No climbing during hunting season: from mid-September until March.
On the boulder to the right of Le Sabre. Crouching start with one hand in the undercling at the bottom of the overhang, the other hand on the pebble to the left of the bulge and exit right on top of the bulge using a crimp in the face made out of a black rock looking like basalt.